As you study a globe, you may notice that most of the large land areas are connected, or almost so.

当你观察地球仪时，你可能会注意到多数大块陆地是相连的，或基本上是相连的。

youdao

If you took a jazz-history course before 2000 or so, you almost certainly listened to The Smithsonian Collection of Classic jazz.

如果你在2000年之前修读爵士历史课程，那几乎可以肯定你不会错过史密森尼的经典爵士合集。

youdao

Drum up the courage to temporarily disconnect. (the possibility of there being a terrible emergency in the next hour or so is almost nil.)

鼓起勇气暂时中断联系吧(在接下来的一个小时中发生紧急事件的可能性几乎为零)。

youdao

It's almost as important as the second law of thermodynamics, which you'll see in a week or so.

几乎同热力学第二定律,一样重要，你们将在接下来的几周时间里看到这点。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Now we're going to make an assumption today and for the next ten weeks or so; so for almost all the class.

现在我们不妨作一个假设,这个假设在接下来的十多周都要用到,差不多是整个课程都要用到

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So the final process involves do it reversibly, or almost reversibly.

最后我们讨论，可逆过程。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Research by the American-Statesman shows that nearly two dozen county and private lockups are now vacant or almost so, as are thousands of bunks in state adult and juvenile prisons.

FORBES: Too Much Success? Texas Reform Leaves Communities On The Hook For Empty Prisons

As yet, no national standards exist for magnetic stripes and account numbering, so almost all of the 300m or so cards in China are used only as cash-machine or debit cards in the issuing bank's home city.

ECONOMIST: Consumer finance in Asia

Ironically, by 2009 or so it was almost universally embraced.

FORBES: Age of Context: Social Media Becomes a Mature Platform