Terrorists or agents of hostile powers could mount attacks on companies and systems that control vital parts of an economy, including power stations, electrical grids, and communications networks.

恐怖分子或敌对势力的特工可以对企业和系统发动袭击，这些企业和系统控制着一个经济体的重要部分，包括发电站、电网和通信网络。

youdao

Employees of Associated Newspapers and their families, households or agents are not eligible to enter.

相关报纸的雇员和他们的家庭，家庭或代理人没有资格参加。

youdao

To get the benefits of diversified public ownership of firms, shareholders must delegate responsibility to managers, or agents.

为了获取公司形式多样的公众所有权所带来的利益，股东们必须对管理层或经理人转移责任。

youdao

"The feeling in the community is that many of these deaths have occurred immediately after the recovery agents of the microfinance institutions have either visited the house or have done something insulting."

VOA: special.2010.11.12

They've been replaced by aliens or robots "Thank you" by Martians, by CIA agents, by trained actors and actresses.

比如变成了外星人或者机器人,"谢谢",或者变成了火星人,中情局特工,或是训练有素的演员

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Gestapo agents intercepted him and demanded he sign a letter saying that at no point had he been threatened or harassed by the Gestapo.

盖世太保们拦住了他,要求他签署一份文件，上面写着,他绝没有受到盖世太保的威胁或骚扰。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

What do you think of other agencies or agents who are offering their authors marketing services?

FORBES: Hot young literary agent's old-school methods

To avoid upsetting executives or agents, actors, understandably, tend to sta mum in these types of proceedings.

FORBES: 6 Ways To Get What You Want - The Power of "Community" Fans

Mr. Hornsby won't say which teams or agents are paying for his data.

WSJ: In Super Bowl, Giants Go Long for a Number Cruncher