But the stockmarket is barely causing a bubble-meter twitch in either TV or party conversation; retail investors are still recovering from the trauma of 2000-02.

但是对于股票市场,无论是考虑电视还是聚会交谈哪个指标,它几乎都没能引起泡沫测量仪指针的波动.个人投资者们还在从2000-2002年的创伤中恢复。

youdao

The results come from the phase III ABC-02 study involving 410 patients with advanced biliary tract, gallbladder, or ampullary carcinoma, which Dr.

该结果是从一项包括了410例晚期胆管癌、胆囊或壶腹癌的患者的，称为“ABC-02”的三期试验得来的。

youdao

All, or almost all, of the objects where done in the same way. I'll take the chest armour now to quickly explain the work in progress (Fig. 02).

所有的，或者几乎是所有的物体都是通过相同的方式来完成的，我现在选择俄胸甲部分来快速解释一下工作步骤。

youdao

Discounting foreign companies, government offices and aid groups, the number tumbles to 14, 500, or less than 0.02% of the population - among the world's lowest levels of usage.

CNN: Stops and Starts

Earlier in the day, Japan's benchmark Nikkei 225 index recovered from 26-year lows, surging 459.02 points, or 6.4 percent, to 7, 621.92.

NPR: Dow Ends Up 889 Points On Expected Rate Cut

The court heard tests had shown none of the victims had been drinking or taking drugs and there were no mechanical faults with the 02-registered Corsa.

BBC: Three killed as new driver crashed in Hertfordshire