While she voted for Mr Obama’s health-care bill, she opposed a public option, and she also opposed the union-friendly Employee Free Choice Act.
虽然她支持奥巴马的《医保法案》,却反对公众进行自由选择。 不仅如此,她还反对有利于劳工联盟的《雇员自由选择法案》, 并因此而遭到组织起来的劳工地激烈反对。
Nonetheless, it is an option for pet owners who figure the luxury of such coverage is outweighed by the difficulty of a large, unwanted pet-care bill.
不管怎样,有鉴于巨大的、不受欢迎的宠物护理账单给宠物主带来的麻烦超过了奢侈的宠物健康保险的投保范围,这种宠物健康保险还是成为了宠物主控制开支的一个手段。
Senators will now debate their own proposals, with some threatening to filibuster any bill that ends up with the "public option". See article.
参议员们现在要讨论他们自己的提议,一些参议员威胁说将对任何有“公共选择”的法案进行阻挠。
The most disputed part of the bill is a "public option" for individuals and small businesses.
VOA: special.2009.11.13
Liberal Democrats, including Speaker Pelosi, insist that a public option must be part of any bill eventually passed by Congress.
VOA: standard.2009.09.04
Democratic House Speaker Nancy Pelosi has called a strong public option "essential" for any bill to pass in the House.
VOA: standard.2009.09.10
应用推荐