So why not make enrolling in the scheme the default option, still leaving them the choice to opt out?

因此，为什么不使参加养老金计划成为一种自动默认的选择，仍旧留给他们可以说“不”的选择。

youdao

All legal residents covered by public health insurance funded by compulsory social health insurance contributions from employers and employees with no option to opt out.

所有合法居民均在公共健康保险的覆盖下，资金由雇员和企业主共同缴纳，不得例外。

youdao

It does provide an opt-out option, but still one would have to question why it would impose such a straight-jacket policy on faculty [members].

它并没有提供一个退出机制，但依然有人有疑问为什么它像紧身衣一样牢牢束缚住全体人员。

youdao

Haider may not opt for this option.

BBC: Iraqi rower Haider Rashid's World Championships bid

Even if the dead trees are cheaper, a lot of kids will opt for the eReading option.

FORBES: Apple Goes By The Book, Will Work With Big Textbook Publishers

We would like to pursue an easier "opt-out" option for consumers.

WSJ: Schumer: Don't track shoppers without consent