The fundamental concept behind this practice is simple: Improve the way you work whenever the opportunity presents itself.

此实践背后的基本概念是简单的：在机会自己出现时，改进您工作的方式。

youdao

A couple quickly grasped the opportunity we were pursuing and liked our team and concept.

有几家风投很快理解了我们追寻的机会，并看好我们的团队和理念。

youdao

New York City author, social media consultant and mom Tamar Weinberg says, "people disagree with the concept of badges, but I think it's fun to chase after new opportunity &status."

已为人母的纽约市作家、社交媒体顾问塔玛‧温伯格(Tamar Weinberg)说：“大家不认同”徽章“的概念，但我觉得追逐新的机会和状态很有意思。”

youdao

We tolerate a lot of variability in the concept sheets because this is your opportunity to be creative and to think about whatever you're reading or hearing the lecture that week, so there's no specific format to follow.

我们希望看到各式各样的观点报告,因为这样你们才有机会展示创造性,并对当周的课堂上所听到的,或者读到的内容进行相关思考,所以这里不用遵守特殊的格式要求

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

For executives, the floating school concept provides an opportunity to undertake an intensive study period that will provide them with insights and knowledge unlikely to be found in a traditional lecture theater.

CNN: 'Scholar Ship' ready to set sail

The power of the concept is that they give the physician the opportunity to read multiple journals and news sources in one place, to customize the reading experience to suit themselves, e.g.

FORBES: Code Blue for Paper and the Death of the Medical Journal

At most, the payoff is usually just the opportunity to purchase the newfangled product at a discount if the concept comes to life.

FORBES: Sick Of Wall Street Scandals? Then Invest Like Warren Buffett--In Local Entrepreneurs