He launched a charm offensive against opponents of the government.

他对政府的反对派发动了魅力攻势。

《柯林斯英汉双解大词典》

It is considered an important test case by both advocates and opponents of gun control.

这在枪支管制的支持者和反对者双方看来都是一个重要的判例案件。

《柯林斯英汉双解大词典》

We need to be careful not to accuse opponents of bad arguments too quickly.

我们还是要小心，不要过快地指责对手的错误论据。

youdao

Opponents of the treaty included former President Cleveland, industrialist Andrew Carnegie, labor leader Samuel Gompers, writer Mark Twain,and others.

VOA: special.2010.07.22

Opponents of animal testing are quick to point out that it's not a humane way to learn scientific facts.

动物实验的反对者很快就指出，利用这种方法得到科学事实是不人道的。

需要动物实验吗？ - SpeakingMax英语口语达人

It would have been perfectly reasonable for them, his opponents, to assume that only one set of religious beliefs could actually represent the truth, that there was only one possible manifestation of divine truth.

这本应该是他的反对者们最完美的理由,去设想仅仅一整套的宗教信条就可以代表真理，只有一个虔诚的真理的表达。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Some opponents of the drug business say it's high time America went through withdrawal.

FORBES: Just Say No

Even the most ardent opponents of ObamaCare would be happy to see it succeed.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

But Mr Johnson said Mr Cameron had exposed his party as opponents of NHS investment.

BBC: Fifth of GP surgeries 'at risk'