The afternoon wore on. The church bells of Opio rang.

下午的时光慢慢过去，奥皮奥教堂的开始钟声响起。

youdao

As newlyweds, on a year’s extended honeymoon, we’d lived in the gatekeeper’s cottage of a beautiful old farmhouse in Opio, near Grasse.

作为一对新人，我们当时住在奥皮奥(Opio)村一座看门人的小屋中。 那儿的农舍美丽而古朴。

youdao

Now Opio boasts a Club Med with a spa, and a supermarket has displaced the butcher and the baker; a golf course has replaced the olive groves.

以前的肉铺和面包房现在都被一家超市取代了。 昔日的橄榄园也成了高尔夫球场。

youdao