Once operational, the GBI will be a critical part of the Missile Defense Agency’sGround-based Midcourse Defense (GMD) system, which is scheduled for deploymentin September 2004.

陆基拦截导弹一旦运行，将会成为美国导弹防御局地基中段防御(GMD)系统的重要组成部分。 该导弹于2004年9月规划部署。

youdao

The missile, which has been in the works for some time, has now reached "initial operational capability, " according to comments made by the Admiral to a Japanese newspaper.

这种据称能炸沉美军水面舰船的导弹，已经开发了一段时间，现在具备了“初步作战能力”。

youdao

Once operational, the EKV will be a critical part of the Missile Defense Agency's Ground-based Midcourse Defense (GMD) system, scheduled for deployment in September 2004.

一旦投入使用，EKV将会成为美国导弹防御局(Missile Defense Agency)的陆基中段导弹防御系统(GMD)里一个重要的组成部分。对它的配置计划于2004年9月开始进行。

youdao

The operational missile battery is in the city of Adana.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

The missile battery that is now operational is in the city of Adana.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

But John Pike, a weapons analyst with the GlobalSecurity.org research group, said the missile shield is not yet fully operational.

CNN: STORY HIGHLIGHTS