The French have been trying to delay treaty talks, but may have to succumb to German demands in return for Berlin's co-operation on the development of eurobonds.

法国一直在拖延修约谈判，为了换取德国同意发售欧元区债券不得不作出让步。

youdao

On Thursday, NATO — the North Atlantic Treaty Organization — agreed to take command of a "no-fly zone" over Libya. A Canadian general will head the alliance's operation there.

周四，北约组织(NATO)同意接管利比亚“禁飞区”。由一位加拿大将军领导联军行动。

youdao

The United States appointed a special envoy to ASEAN, based in Jakarta, signed the ASEAN Treaty of Amity and Co-operation, and has taken part in the ASEAN Regional Forum, a security talking-shop.

美国任命了一位特殊的使节出使东南亚国家联盟，在雅加达，签署了东南亚国家联盟的和睦及协作条约，并且已经参与了东南亚国家联盟的地区论坛，关于的安全的讨论。

youdao

Hence, the ABM Treaty lapsed by operation of law that is, automatically when the USSR dissolved in 1991.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | Words to the Wise on Missile Defense: Woolsey Confirms the A.B.M. Treaty Has Lapsed; Kim Jong-Il Confirms the Threat

Hence, the ABM Treaty lapsed by operation of law - that is, automatically - when the USSR dissolved in 1991.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

The United States appointed a special envoy to ASEAN, based in Jakarta, signed the ASEAN Treaty of Amity and Co-operation, and has taken part in the ASEAN Regional Forum, a security talking-shop.

ECONOMIST: South-East Asian summitry