The rules are different for open source operating systems, however, in part for good reason.

然而，对于开源操作系统来说，规则是不同的，部分有很好的理由。

youdao

That’s a pretty low price for a computer, even one based on a free, open-source operating system.

这一价格对电脑来说相当之低，甚至是采用免费开源操作系统的电脑也是如此。

youdao

It is based on virtualization, extended file systems and open source operating system and software.

基于虚拟化，可扩展的文件系统和开源操作系统及软件。

youdao

Google is basing the new product on its Chrome Web browser and the Linux open-source operating system.

VOA: special.2009.07.17

Anyone can look at operating system source code, modify it and share it with the world.

FORBES: Bug Labs is going after the long tail of gadgetry

The segment offers operating systems, network services and workgroup computing software solutions based on the Linux open source operating system.

FORBES: Magazine Article

Linux, the free, open source operating system, continues to hover at a little over one percent.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down