For example, H-P slashed the price of its TouchPad tablet, which USES an operating system the company purchased last year, after reviewers complained about both the hardware and software.

比如，惠普采用去年收购的一款操作系统生产的平板电脑TouchPad就已经降价，原因是评测人员对它的硬件和软件都不满意。

youdao

To compete with the iPad, Microsoft needs an operating system that's easy to touch, but the company can't simply drop the familiar version of Windows and all the software it supports.

为了和iPad竞争，微软需要一款“触屏”的操作系统，但是公司又不能简简单单就把原先能够支持多款软件应用的Windows版本丢弃掉。

youdao

To build its new operating system, Microsoft Corp. needed to do more than fix the flaws of its predecessor. The company also had to address major bugs in its software development process.

为了打造新的操作系统，微软(Microsoft Corp .)所要做的不仅是修复前代产品的缺陷，该公司还必须解决其软件开发过程中的重大问题。

youdao

In an interview at the company's headquarters here, Mr. Cook unveiled a new version of the company's Mac operating system that incorporates several features from the software that powers Apple's hit mobile devices.

WSJ: Tim Cook: Apple to Bring iPhone, iPad Features to Mac With Mountain Lion

In January, the company announced a new version of its mobile operating system software called BlackBerry 10 (BB10) .

FORBES: BlackBerry Chief Heins Says Apple iPhone 'Old,' No Longer Innovative

The company's operating margins have been increasing thanks to its widening proportion of software and services, he points out, along with a growing mainframe business and decreased spending on employee pensions.

FORBES: Earnings Analysis