The relatively slow pace of opening stores — only four so far in China — has led to knockoff Apple outlets, complete with stark white walls and the logo of an apple with a bite out of it.

苹果在中国开店的步伐相对较慢，迄今为止只有四家，这就导致了山寨苹果店的出现：这些店统统把墙壁刷得个全白，也都打上那个咬了一口的苹果标。

youdao

His cavalry would smash through the redoubts opening the way for the infantry to scale the Russians' wooden walls and engage them in hand-to-hand fighting.

他的骑兵会首先冲破角面堡为步兵开路，之后步兵攀上俄国人的木墙与他们短兵相接。

youdao

That's the choice between building walls and opening hearts.

这是筑起高墙和打开心扉之间的抉择。

youdao

Firefighters turned on a portable heater to keep her warm in near-freezing temperatures while they dropped an air bag into the opening to slightly spread the walls.

NPR: Rescuers Free Woman Wedged Between 2 Buildings

At Hotel Julien, the public rooms had no views to speak of, but sitting in them was a pleasure thanks to walls of gridded glass opening onto small courtyards.

CNN: Flanders: Europe's best-kept design secret

From the red lacquered columns in the lobby, to the hand-painted butterflies on the powder room walls, to the opening-night chandelier that still hangs in the 1, 162-seat auditorium, the spectacle continues.

BBC: Five Oscar-worthy theatres in Hollywood