Opening an umbrella indoors is supposed to bring bad luck, though the origins of this belief are murky.

在室内撑开伞被认为会带来厄运，虽然现在还不清楚这个迷信的起源。

youdao

The sound of an eagle's wings beating as it takes off majestically from the top of a mountain? "That sound will invariably be made by an umbrella opening and closing," Palmer says.

“老鹰在山顶扑哧着翅膀准备飞起来的声音其实是通过雨伞的一开一合发出的，”帕尔默说道。

youdao

So, if you're one of the lucky spectators with tickets to the opening ceremony, pack an umbrella, right?

所以，如果你有幸得到开幕式门票，到时记得带上伞，好吗？

youdao