The works has to last as maximum 10 minutes, opening title and closing credits included.

作品长度最长不超过约10分钟，包活片头字幕和片尾子幕。

youdao

While Porter was supposed to be on full-time, and even credited in the opening title sequence of the episode, she was suddenly dropped, never to be seen again.

虽然波特应该是全职，即使在情节的开场片头贷记，她突然下降，从来没有再看到。

youdao

To take the title, he beat a boy from Novosibirsk, opening a gash over his left eye and flooring him repeatedly with straight rights.

在冠军争夺赛中，他击败了来自新西伯利亚的一个小伙子，把他的左眼边上打开了花，并且用直拳多次把他击倒。

youdao

That title became official at a recent ceremony in New York for the opening of an exhibition called "Welcome to Gulu."

VOA: special.2009.06.01

The two teams swapped spots as the Yankees saw a merchandising frenzy thanks to a 27th World Series title and the opening of their new stadium.

FORBES: Sports Values

Djokovic has suffered mixed fortunes since arriving in Australia for the defense of the title at the opening grand slam of the season later this month.

CNN: Double disappointment for World No.1 Djokovic

Massa had set the quickest time of the middle session with 1:19.068, having been second to his title rival in the opening eliminator.

CNN: Hamilton heads McLaren 1-2 in Hungary qualifying