Each temple is designed to aid the ascension by opening the heart and restoring the spark to one's existence.

每一个圣殿，都是设计来通过打开心灵并恢复火花到你的生存当中而来帮助你提升的。

youdao

Taking flower essences is really unnecessary as much as attuning unto our kingdom, and opening the heart enough to commune with us.

利用花精确实是不必要的，不如向我们王国调谐，并充分打开心灵来与我们通讯。

youdao

He became a merchant, opening an import-export business in the heart of Vancouver's Chinatown.

他成了一位商人，在温哥华唐人街的中心地段开了一家进出口公司。

youdao

Well, the opening cinematic for Heart of the Swarm, the upcoming expansion to the massively popular Starcraft II, is certainly mysterious.

FORBES: Blizzard Releases 'Starcraft II: Heart Of The Swarm' Opening Cinematic

Many problems that once required sawing through the breastbone and opening up the chest for open heart surgery now can be treated with a nip, twist or patch through a tube.

NPR: Heart Repair Breakthroughs Replace Surgeon's Knife

From the opening moments when Russian heart-throb Dima Bilan, winner of last year's competition, flew above the crowd and smashed through a series of polystyrene walls in front of the stage, the audience knew it would be an extravagant and lavish evening.

BBC: Norwegians celebrate in Moscow