Last spring, the Bank began opening its storehouse of data to outside researchers, partnering with Google and others to make it easier to visualize and increasingly available in multiple languages.

去年春季，世行开始向外部研究人员公开其数据库，同谷歌和其它公司合作提高数据的可视性，并通过多种语言加大数据公开力度。

youdao

March marks the opening of the important spring selling and analysts are forecasting a different outcome.

3月份，重要的春季销售拉开了战幕，分析师们也纷纷推出了不同的预测结果。

youdao

The tests being conducted at the plant on Sunday were in preparation for a spring opening, he said.

工厂在周日的测试是在为春天的运行做准备工作，他说。

youdao

The name of the exhibit comes from the opening of the book "Silent Spring" by Rachel Carson.

VOA: special.2010.12.15

If you put your fingers between the plastic opening at the bottom, and here's where you gotta watch out for the spring, pull the thing apart and that's it.

如果你把手指放到,底部的缝隙中间，这里你需要小心，你剥开就会发现这个了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

In fact, here we are just a month out and we had no problem finding an opening for Spring Break.

FORBES: More Thoughts on Renting Your Fun

In addition to new stores opening this spring in Saudi Arabia and on London's Mount Street, the New York City flagship on Madison Avenue will double in size after expanding into the building next door.

WSJ: Oscar de la Renta's Next Big Act

With the opening of spring training less than three weeks away, the winter of discontent for the New York Yankees is quickly coming to a close and no one is happier to see pitchers and catchers report to camp than Brian Cashman.

FORBES: Cashman's Future With Yanks Might Not Be As Nebulous As Some Think