Searching for wealthy customers beyond China's urban areas, luxury-goods makers are opening shop in a new location: the Chinese Internet.

全球奢侈品生产商将目光投向了中国互联网，希望从中国呈爆炸式增长的网购人群中获利。

youdao

Darling there is a brand new Gucci shop opening today.

亲爱的，今天有一家新gucci店开张。

youdao

'If [gm99nd] leaves it's going to be something that any foreign company that considers opening up shop here will consider very seriously.'

如果[gm 66nd]离开了，这将成为任何考虑在华开展业务的外国企业认真考虑的一个问题。

youdao

Throughout the nation, in response to shifts in health care, many small direct health care providers are opening shop.

FORBES: Direct Health Care for the Uninsured

After opening shop in 2007, she developed her own five-product line, which straddles the divide between aesthetician-worthy effectiveness and natural ingredients.

WSJ: At My Vanity: Joanna Vargas

She says she has been providing insurance to employees since shortly after opening shop, and pays around 75% of their premiums.

WSJ: Small Firms See Pain in Health Law