The opening of the scene depicts Akhnaten and his family in a moment of intimacy.

开头一幕描述阿肯那顿及其家人亲密无间的一个时刻。

《柯林斯英汉双解大词典》

The town grew much faster in the nineteenth century after the opening of the railway in 1845.

在1845年开通铁路后，这个城镇19世纪的发展快得多了。

youdao

A host of problems may delay the opening of the new bridge.

一大堆问题也许会延迟新建桥梁的开通。

《柯林斯英汉双解大词典》

He composed it for the opening of the John F.Kennedy Center for the Performing Arts in Washington,D.C., in nineteen seventy-one.

VOA: special.2009.08.02

By the 1820s, already, within a decade of the War of 1812 and the opening of the frontier, cotton's future seemed limitless.

截至十九世纪二十年代,这其中包括了1812年开战的十年战争,以及边疆的开拓,棉花产业的未来似乎无限

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Another example is at the very opening of the book: The train was racing through treetops that fell away at intervals and showed the sun standing very red on the edge of the farthest woods.

在书的最开头还有一个例子：,“在树林中，火车疾驰，若隐若现,时不时地露出远方树林,边缘的火红的夕阳,一旁是弯弯曲曲。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

From the opening of the record, this is clearly a different breed of singer-songwriter.

NPR: Jeff Hanson: 'Nothing Would Matter At All'

Opening of the exhibits of BINHI NG KALAYAAN AND GALLERY OF HEROES Rizal Park. 11:15 p.m.

CNN: CENTENNIAL'S BEST

Researching Manx history is about to change forever with the opening of the iMuseum in Douglas.

BBC: iMuseum