Disk access rates and configurations affect the speed of database and view opening and of opening and navigating a collection (view index).

磁盘访问率和配置影响数据库、视图打开和集合导航(查看索引)的速度。

youdao

Opening to the world is opening to the inside and this allows us to get the best of us.

打开世界就是打开内心，这让我们做到最好的自己。

youdao

Team USA won the opening set 7-6 in a tie-breaker, then built on that momentum by breaking Russia's serve in the opening game of the second set.

在首战中，美国队在加赛中以7 - 6获胜，然后在开场第二盘中他们破坏了俄罗斯的发球局保持了胜利。

youdao

He attended the opening of a new burial place for the Union soldiers who had died in the great battle there.

VOA: special.2009.11.05

It's in relation to all of these forms of lateness that we can best understand the opening invocation of Paradise Lost.

带着所有这些“晚“,我们才能很好的理解《失乐园》的开头。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The image of a poet interrupted and chided by the god of poetry comes straight out of the opening of Virgil's Sixth Eclogue.

这段诗人被神明打断斥责的场景,直接明了地出现在维吉尔的里。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Maestro ALSOP: But can you play the opening of--at least the opening of Brahms' 1st Symphony?

NPR: Marin Alsop Takes over Baltimore Symphony

Kirsty has presented Scotland's General Election coverage since 1987 and several major OB's including the opening of the Tate Modern and the Opening of the Scottish Parliament.

BBC: Kirsty Wark

The film set records when it opened last weekend, becoming the third highest-grossing opening of all time behind The Dark Knight and Spider-Man 3 and the biggest opening of 2009, according to Box Office Mojo.

FORBES: Magazine Article