You should pay earnest money to guarantee your participation till the end of the tender. If you fail to furnish a bid bond before the opening of tender, your bids will not be considered.

你方得付参加投标的保证金。如果在开标前还没有缴纳投标抱枕进，那么你们的投标将不予考虑。

youdao

London flagship store in Mayfair District No. 13 Old Bond Street, also welcomed the opening of its first anniversary.

伦敦旗舰店位于伦敦梅菲尔区老邦德街13号，也同时迎来其开业一周年庆典。

youdao

The patterned bond pad includes a plurality of portions electrically connected to each other, and at least one opening therein.

第一图案化接合垫包括彼此电性连接的多个部位以及位于其内的至少一开口。

youdao

Strapping on its surgical gloves, the Federal Reserve offered Wall Street a new way of opening markets, causing a sharp jump equities and bond prices.

FORBES: Magazine Article

Optimists believe that the opening of the roads linking the two halves of Kashmir could be the bond that keeps the peace.

ECONOMIST: India and Pakistan

But opening its bond market through Euroclear shows that even Putin knows the future of Russian democratic capitalism is pushing down on him.

FORBES: Russia's Bond Market Grows Up