A host of problems may delay the opening of the new bridge.

一大堆问题也许会延迟新建桥梁的开通。

《柯林斯英汉双解大词典》

He is due to attend the opening of the Asian Games on Saturday.

他定于星期六出席亚运会的开幕式。

《柯林斯英汉双解大词典》

The Queen unveiled a plaque to mark the official opening of the hospital.

女王主持揭幕式，标志着医院正式启用。

《牛津词典》

He attended the opening of a new burial place for the Union soldiers who had died in the great battle there.

VOA: special.2009.11.05

The image of a poet interrupted and chided by the god of poetry comes straight out of the opening of Virgil's Sixth Eclogue.

这段诗人被神明打断斥责的场景,直接明了地出现在维吉尔的里。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

By the 1820s, already, within a decade of the War of 1812 and the opening of the frontier, cotton's future seemed limitless.

截至十九世纪二十年代,这其中包括了1812年开战的十年战争,以及边疆的开拓,棉花产业的未来似乎无限

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

From the opening of the record, this is clearly a different breed of singer-songwriter.

NPR: Jeff Hanson: 'Nothing Would Matter At All'

The state opening of parliament is one of the major events in the Westminster calendar.

BBC: 'Evans the News' claims support of MPs after arrest

Opening of the exhibits of BINHI NG KALAYAAN AND GALLERY OF HEROES Rizal Park. 11:15 p.m.

CNN: CENTENNIAL'S BEST