Fairy lights dance around the trapezoid opening at the top of the Shanghai World Financial Center (SWFC).

在上海环球金融中心（SWFC）顶部，彩灯围绕着梯形的开口舞动。

youdao

If he had come nearer, he would probably be aware, from the lights flitting to and fro, and the opening and shutting of the outer doors, that all was not right within.

如果他走近些，他大概会从灯火闪来闪去，以及外面那些门的开开关关，发觉里面出事了。

youdao

”, Mr McInerney’s first published story which ran in The Paris Review in 1982 and later became the opening chapter of “Bright Lights, Big City”.

杰•麦克伦尼先生把自己的故事第一次写入到1982出版的小说《巴黎回忆》中，后来又把它作为《灯红酒绿》的开篇章。

youdao

Sophia also left (as planned, no mystery there), which is very sad, but she was on the lights-and-sound desk, so Anne-Marie (who is now in the opening dance) has to alternate with Brian on lights.

BBC: Fringe diary: First week trials

Opening the tailgate with its integrated rear light cluster reveals supplementary lights to warn approaching vehicles of the open tailgate.

ENGADGET: Mercedes-Benz GLA concept puts laser projectors in headlights, redefines SUV

The Olympic Stadium had the lights switched on by the Prime Minister back in December and its final test was four months before the opening ceremony.

CNN: London 2012 legacy: Trust the British to get it right