The 2007 pilot results were eye-opening: Chromosomes harbored many previously unsuspected sites where various proteins bound—possible hotbeds of gene regulation or epigenetic effects.

2007年的试验结果令人眼界大开：染色体上藏着许多以前不为人知的位点，那里结合着各种各样的蛋白——可能是基因调控和表观遗传效应的温床。

youdao

In the same way, by opening up a channel between universal supply and human needs-by doing your neighbors or your friends or your customers service-you are bound to profit yourself.

同样的方法，通过为你的邻居、朋友和客户提供他们需要的服务，就像在宇宙供给和人类需求之间挖通了一条渠道，你自然就会获利匪浅。

youdao

They are instead bound to special commands that do things like opening and renaming files.

取而代之的是将它们绑定到特殊的指令例如打开文件，重命名文件等。

youdao

"More than your typical art show, it really looked more like a farmer's market, " says video artist Zhang Peili, recalling the opening of an exhibition that was bound for history even before it was installed.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Visions of China: China Art Gallery

Sale-bound Luther Burrell thought he had scored in the opening exchanges of the second half after good pressure from the Carnegie pack but was denied by a foot in touch.

BBC: Sale Sharks 15-12 Leeds Carnegie

While Asian stocks enjoyed a bound and Wall Street was set for a higher opening, European stocks showed little resilience and pulled back from highs set on Friday, when the U.S. Labor Department said employers added 165, 000 workers in April.

NPR: European Stocks Subdued As US Jobs Cheer Fades