The volume for a file has been externally altered so that the opened file is no longer valid.

文件所在的卷已被外部改变，因此打开的文件不再有效。

youdao

He said the person who accessed the hard drive had opened a file related to Todd's work with institute, created a copy of that file and then deleted the copy.

WSJ: FBI Backs Singapore View on U.S. Man's Death

SendStuffNow has a service that indicates if someone opened an emailed file.

FORBES: How Real-Time Marketing Technology Can Transform Your Business

In late December 2010, Audits in the Public Interest opened a case file on Formula One and the incentives it was seeking from the State of Texas.

FORBES: Wild Ride: The Sordid Saga Of How Formula One Racing Came To Texas