American's houses, yards, and even their offices can seem open and inviting.

美国人的房子，院子，甚至办公室，似乎都是开放迎客的。

youdao

At that instant, the rear doors of a panel truck some twenty yards away flew open.

那时，大约二十码外的一辆小型货车后门突然敞开。

《柯林斯英汉双解大词典》

It was a goal perfectly simple in its creation, Drogba playing in Cole, whose cross was an open invitation for Lampard to fire high past Green from 12 yards.

这是个漂亮而简练的进球，德罗巴直塞，科尔横传门前，兰帕德在12码处打球门上角，攻破格林的大门。

youdao

The two families kept their rear yards open, separated by a row of hedges with an opening, so that they could borrow each other's yard when holding parties or barbeques.

WSJ: Side by Side Homes on Upper East Side Go on Market Together for $11.95 Million

Number eight Warburton galloped 40 yards to open the scoring inside the opening quarter of an hour.

BBC: Wales U20 29-10 Italy U20

But Brewers striker Lee Morris wasted the chance of the match, mis-kicking in front of an open goal from five yards.

BBC: Burton 0-1 Oxford Utd