The National Parks in England are called "England's Breathing Spaces" because they are places where people can go to be in the open air, away from the dirt and noise of cities.
英国的国家公园被称为“英国的呼吸空间”,因为在那里人们可以远离城市的尘土和噪音,享受户外的空气。
Many places of interest are open to visitors for free during the Spring Festival.
春节期间,许多名胜对游客免费开放。
The processors, believes Dr Sugihara, would get a clear, open market, preferable to the opaque system that operates in most places at present.
苏吉·哈拉先生认为,这些加工机将得到一个明确的、公开的市场,比现在在大多数地方运行的不透明的体系更好。
Mahecic says the government has made efforts to increase the number of places for children at specialized,open centers.
VOA: standard.2009.08.29
And what is Russian that should be modified by being open to non-religious influences that come from other places?
同时俄国的哪些方面应该允许,非宗教势力的影响而做出相应的调整
I don't have a very set place because I'm so open to all sorts of different places.
我没有特别想定居的地方,因为我喜欢去各种不同的地方。
应用推荐