Such genetic differences can open the eyes of field biologists to previously unsuspected traits.

这些遗传差异让生物学家们对以前并未怀疑过的某些特征开始仔细审视起来。

youdao

Enjoy the beauty of the world around and keep the eyes open to see the possibilities before you.

享受周围世界的美丽，注意眼前的机会。

youdao

Watching your child explore the world about her can open your eyes to delights long forgotten.

看着你的孩子探索她周围的世界能使你看到遗忘很久的快乐。

《柯林斯英汉双解大词典》

Her eyes flew open. She could hear the steady rainfall on the roof top.

VOA: special.2009.02.28

Later, as I grew worse, I could see the bags in the daytime with my eyes open and I was gripped by the fear that they were going to fall and drench me with some horrible liquid.

从那以后我的病情越来越糟，白天醒来就看到那些袋子,我担心它们坠下来,可怕的液体流到我头上。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But eventually overpowered by desire, he forced his eyes open and rushing towards the corpses said 'see you damn wretches, " take your fill of this beautiful sight'" 439c 439c.

不过欲望终究压倒一切，他强迫自己睁开眼,并冲向尸体,说：『看吧死鬼，享受这美丽的景像』,书中。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

BAAF's Bridget Betts says the adoption activity days help to open the eyes of potential adopters to such children.

BBC: Education & Family

Lord Lawson and other supporters of British withdrawal would say that lifting the burden of European bureaucracy would create a lot more employment, and income - and open the eyes of British business to the many opportunities available outside Europe.

BBC: EU costs and benefits: an impossible balancing act

Let the corporate representative open their eyes to the benefits of a career in corporate America.

FORBES: Corporate Sponsors Trump Families For Access To College Bowl Tickets