I had no need to open the letter—I knew what it would say.

我没必要拆开那封信—我知道里面会说些什么。

《牛津词典》

Supporters say open source software is more secure, cheaper to buy and maintain and easier to customize.

拥护者认为开放源代码软件更安全，购买价格及维修成本也更为低廉，并且更容易定制。

《柯林斯英汉双解大词典》

Negotiators say they're keeping communication lines open.

谈判代表声称他们保持着沟通管道的通畅。

《柯林斯英汉双解大词典》

In Eighteen-Fifty, estimates say twenty-million buffalo lived on the open plains areas of the west.

VOA: special.2009.02.15

And you say, " "Oh, thank God. Don't open the envelope," and you drink the milkshake, disregarding the facts.

而你说，“看在上帝份上，别打开信封“,然后你喝了奶昔，无视了这些事实。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Let's say, you open a door to a restaurant and there's a huge fight going on.

假设你走进一家餐厅，里面有人在激烈地争吵。

I'd better 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

But wireless companies who oppose open networks say the change could disrupt service and devalue the spectrum.

NPR: Groups Urge FCC to Open Wireless Networks

In interviews, people in open marriages say that although it is not for everyone, it is absolutely possible for adults to be in committed, emotionally satisfying relationships with more than one person at a time.

BBC: Is it possible to have a happy open marriage?

This was true, that he felt this way, and yet he also knew he was also trying to say things that would get her to open up and say enough back that he could see her and read her heart and know what to say to get her to go through with it.

NEWYORKER: Good People