Also, as open operating systems such as Android become more and more ubiquitous, mobile devices will become more vulnerable to hacker attacks and malware.

此外，由于如Android的开放式操作系统越来越普及，移动设备在黑客和恶意软件面前变得更加脆弱。

youdao

Open source operating systems will prove successful in education because they provide viable, sophisticated alternatives to current proprietary solutions that dominate the market.

开源操作系统在教育中将试验成功，因为它们提供切实可行、成熟完善的产品，以取代当前支配市场的专有解决方案。

youdao

Android is one of the most open mobile operating systems out there.

Android是目前最为开源的移动操作系统之一。

youdao

"We live in a world where there's open operating systems that are quite open to use, " explained Oosting on the new angle to Android.

CNN: Waste or worth? $10,000 smartphone

The company has long been a contributor to the Linux and open source software communities and is well known for its work on open operating systems as well as the open cloud.

ENGADGET: HP becomes a platinum member of the Linux Foundation

Still, analysts say its place appears secure, thanks to aggressive moves into Europe and emerging markets, a greater focus on consumer research and an embrace of open operating systems, including Windows Mobile, Symbian and Google 's (nasdaq: GOOG - news - people ) Android.

FORBES: Mobile Firms Fight For Third