He also urged councils to impose "fast-food-free zones" around schools and hospitals—areas within which takeaways cannot open.

他还敦促地方议会在学校和医院周围设立“无快餐区”，在这些区域内外卖店不能营业。

youdao

Functions like transport, policing, supermarkets and hospitals will stay open but otherwise the country will largely come to a standstill.

类似交通，警察，超市和医院等功能仍旧开发，但是国家的大部分将进入停滞。

youdao

He believes that the real reason hospitals jealously guard medical records is they don't want to open themselves up to second-guessing from patients-or patients' lawyers.

他相信，医院戒备森严地看守医学记录的真正原因是他们自己不想公开，免遭病人或病人律师的事后批评。

youdao

The administration will develop a long-term plan for extreme weather to ensure power and heat is restored quickly, the gas stations stay open, hospitals maintain power and the city's transportation system keeps operating.

WSJ: Mayor Celebrates His Achievements

It is an open secret that hospitals in the 21st Century are full of patients that should not be there.

BBC: Are the patients the problem?

In order to get the nonprofit system converted into an investor-owned asset, Cerberus only had to commit to making certain capital improvements and to keep the hospitals open for three years.

FORBES: Cerberus' Medicine Didn't Work For Chrysler But Could For Weak Hospitals