This body of work could then serve as input for organizations working on cloud computing standards such as the recently launched Open Cloud Initiative.

这项工作可以作为致力于云计算标准的组织的参考，比如 最近启动的Open Cloud Initiative。

youdao

Any community effort around the open cloud should be driven by customer needs, not merely the technical needs of cloud providers, and should be tested or verified against real customer requirements.

社区围绕云计算所做出的任何努力都应该由用户的需求驱动，而不仅仅是云计算供应商的技术需求，而且这些结果都应该用真实的用户需求加以测试或验证。

youdao

One side was dense honeysuckle, and the other was open and slanted down to a telescoped view of the city. The white cloud was directly in front of them.

一边是浓密的金银花，另一边很开阔，向下倾斜，可以看到整座城市的缩影。那朵白云就在他们的正前方。

youdao

One side was dense honeysuckle. The other was open and slanted down to a telescoped view of the city. The white cloud was directly in front of them.

一边是浓密的金银花，另一边很开阔，倾斜的路面,向人们展示了整座城市的缩影，那朵白云在他们正前方。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The Open Cloud Initiative is also engaging governmental agencies in dialog to identify immediate uses for cloud technologies.

FORBES: How Cloud Computing Can Boost Developing Nations

Rackspace also said it is installing a tiered pricing system for its open cloud products, starting with its Cloud files object storage service.

FORBES: Rackspace Shares Slide As Company Sharply Cuts Prices

The Linux Foundation provides a neutral environment where work on Linux, mobile and embedded development, open cloud, and more can be accelerated and advanced.

ENGADGET: HP becomes a platinum member of the Linux Foundation