More and more of these credit cards can be read automatically, making it possible to withdraw or deposit money in scattered locations, whether or not the local branch bank is open.

越来越多的信用卡可以自动读取，无论当地的分行是否营业，人们都可以在分散的地方取款或存钱。

youdao

Shops are closed, unable to open their tills or process credit CARDS.

因为不能打开收银台抽屉或刷信用卡，商店都停止了营业。

youdao

For months I couldn't bring myself to open the CARDS.

几个月来，我都不敢打开那些卡片。

youdao

And so, for a little better than a week, doors that normally require smart cards swung open for the professor.

CNN: Is human chip implant wave of the future?

TIM, which had 5.7m mobile subscribers at the end of 1996, has used the cards to open several new markets.

ECONOMIST: Keeping in touch

Nutanix is currently using Fusion-io PCIe cards but is open to new PCIe card technologies.

FORBES: Explosive Growth in Flash Memory Enterprise Applications