I never did find the stable boy, but what I saw instead convinced me that a single breach here and Rome would open up as easily as a wife’s legs to her handsome neighbor.

我还是找不到马童，可我眼前所见的事情让我相信，这里如果出现一丝裂口，罗马就会像一个为人妇者向英俊邻居叉开大腿一样，所有防守崩溃，任人洗劫。

youdao

We shall regard it as a breach of contract, if you fail to open the credit in time.

如果你不能及时地开出信用证，我们将视为违约。

youdao

City large-scale square is the core of open space and its construction upsurge obviously stands in the breach.

城市大型广场多是为了满足多种城市社会生活需要而建设的、具有特定的主题思想和规模的空间。

youdao

And he must do what he can to avoid an open breach with Washington.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Obama��s High Commissioner

Mr Kohl was investigated for managing illegal party funds, but he refused to name the donors, in open breach of German laws on party funding.

BBC: A potential political earthquake

Some environmentalists said little evidence suggests the breach is contributing to flooding, and advocated leaving it open, saying the added water flow helps clean the bay.

WSJ: The Fire Island Blues