But across town in the impoverished Imbaba neighborhood, most shops were open as usual.

但是，在城市另一边的贫穷的印巴巴镇的附近地区，大部分商店像往常一样开门营业。

youdao

On one of the last days of the second week, Marius was seated on his bench, as usual, holding in his hand an open book, of which he had not turned a page for the last two hours.

在第二个星期最后几天中的一天，马吕斯照常坐在他的板凳上，手里拿着一本书，打开已经两个钟头了，却一页还没有翻过。他忽然吃了一惊。

youdao

As usual in this series, all of the examples use freely available and open source tools that you can use in your projects.

和本系列前面的文章一样，文中所有示例都使用可免费获得的开源工具，您可以在自己的项目中使用。

youdao

As usual,nothing happened. And Guantanamo Bay jail is still open.

VOA: standard.2009.10.09

The store remained closed Friday afternoon but was expected to open as usual Saturday.

CNN: Wal-Mart worker dies in rush; two killed at toy store

However, the UK embassy remains "open as usual", including for consular and visa services.

BBC: UK withdraws some embassy staff from Libya

Some car parks and parking bays were also out of bounds but shops and businesses in the town centre were open as usual.

BBC: Roads closed for Windsor state visit rehearsal