A: We can't split open a case to fill your.

因为我们不能拆箱来凑足你的订量。

youdao

We can't split open a case to fill your order.

我们不能拆箱零卖。（即建议客户按整箱数订购，便于库存管理。）

youdao

We can't split open a case to fill your order .

因为我们不克不及拆箱来凑足你的订量。

youdao

Now, remember we talked about these last time, voltage-gated channels are channels that would allow the passage of sodium, in this case, but they can exist in two states, a closed state and an open state.

还记得我们上节课讨论过的吧,电压门控通道是,一种可以容许钠离子通过的通道,在这一例子中 电压门控通道有两种状态,关闭状态和开放状态

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Either you open a nice hole between yourself and the rest of your army, in which case somebody's going to get very badly killed and you're going to be on the run very soon, or you have to somehow communicate to the rest of the army, "Everybody come over this way," which will still leave that flank open to being flanked by the other side.

或者在你和自己的军队之间,形成一个缺口,这样有会造成惨重的伤亡,你很快会全军溃逃,或者你以某种方式和部队沟通,全都过来这边,这样仍会使一侧对敌人敞开,从而受到对方攻击

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

She told us to get down and put your back on something, and leave the windows and doors open in case a building shifts so you don't get trapped.

CNN: Widespread destruction from Japan earthquake, tsunamis

So - but they do have under Mexican electoral law to show that there is a case, a legal case to open those polling stations and start recounting again.

NPR: Mexico's Obrador Won't Give Up Presidential Fight

Silicon Valley pundits see this as a test case that may open floodgates for a long string of follow-up indictments.

FORBES: Arrest Worries Valley Execs