Isn't it nice to be able to open a book of your life and time as a traveler?

能够打开一本记录你作为一个旅行者的生活和时间的书，这不是很好吗？

youdao

If we are lucky enough, we open a book and find a poem that attracts us at once.

如果我们足够幸运，打开一本书时，发现一首诗立刻吸引了我们。

youdao

Good books. You can't open a book without learning something.

好书。每次翻开一本书，总是有所收获。

youdao

Right, OK. So what I do to open the book is to ask the reader to image that they walking past a shallow pond, maybe somewhere in the park or or university campus.

好的，我在这本书的开篇,请读者想象这样一个画面，你走过,一个浅浅的池塘，可能是公园里,或是大学校园里。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

When I open the blue book, the Yale guideline, the Yale catalog, it's got a page, as you all know, where it says what letter grades mean at Yale.

我打开那本蓝皮书，耶鲁指导手册，耶鲁目录，有这么一页，都见过，讲耶鲁每个评分字母表示什么。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

For many, there's nothing quite so comforting as cracking open a good book.

ENGADGET

Jena, now in the German third division, will open a condolence book for Enke, with the intention that it will be passed on to his family.

BBC: Goalkeeper suicide stuns football

Make 8 to 10 shallow cuts in the thicker parts, then open them out like a book and press flat.

WSJ: Too Many Cooks in the Kitchen? Not With the Right Plan