Sid, there's only one person in this town mean enough to do that, and that's you.

希德，这个镇上只有一个卑鄙的人会干这种事，那就是你。

youdao

If you have some co-workers, don't give gifts to only one person.

如果你有几个同事，不要只给一个人送礼物。

youdao

The exhilarating rush of adolescent love. Those magical moments of adolescent lust and affection that only you and one other person rightly remember.

青涩而狂热的青春期恋情。那些梦幻般的时刻只有你自己和另外的一个人会记住。

youdao

Because it can't be right to kill five people when you can only kill one person instead.

我认为当可以只牺牲一个人时,牺牲五人不是正确之举。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Everyone knows from calculus that if you're trying to find a function about which you know only the derivative, you can always add a constant to one person's answer without changing anything.

学过微积分的人都知道,如果你想根据已知的导数,求出其原函数,你总是可以给某人的答案,随便加一个常数,且不影响结果

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

In one condition you're the only person around.

情景一是你单独一人。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

To me this seems like a long shot but Schawbel observes that many adults perceive such an approach as impressive, and you only need one person to say yes.

FORBES: 6 Things You Must Do To Get Your First Job After College

For example, in the real world, making eye contact makes you more convincing, but you can only look one person in the eye at a time.

FORBES: Is it time for Virtual Reality to get Real?

Having said that, as any militant knows, you only have to kill one person to terrorise a thousand.

BBC: NEWS | Middle East | Analysis: Saudi security questions