Time is the only treasure we start off with in abundance, and can never get back.

刚迈入职场之际，时间是我们拥有的唯一一笔充裕，但永远也不会失而复得的财富。

youdao

But she named the infant "Pearl, " as being of great price- purchased with all she had- her mother's only treasure!

她给她的婴儿取名“珠儿”，是因为这孩子极其昂贵，是花费了她全部所有才得至的，是她这做母亲的唯一财富！

youdao

Give a warm hug to the one next to you, because that is the only treasure you can give with your heart and it doesn't cost a cent.

给你身边的人来一个热情的拥抱，因为这是你发自内心的给予他人的唯一财富，并且你不花一文。

youdao

But arguably the museum's rarest and most magical holdings are the troves of ancient gold locked away in the guided-tour-only Treasure Galleries.

FORBES: Travel

YouTube now has what can only be called a treasure trove of Timeline rants.

FORBES: Facebook Timeline Has Inspired Hilarious YouTube Rants

We made our way to a shop that I can only describe as a treasure trove of fabrics and other goodies.

CNN: New fashions inspired by New Delhi