A sawmill in a small town, for example, may fail to pay wages, and then declare bankruptcy, only to restart under a new name with the same owners, managers and workforce.

比如，一个小镇的锯木厂也许发不出工资，接下来宣布破产只是为了重新在一个新名号下继续工作，老板、经理和需要的劳工都没有任何变化。

youdao

However, if the node was running with one heartbeat only (in jeopardy) prior to the loss of a heartbeat, VCS does not restart the applications on a new node.

然而，如果一个节点在之前已经丢失了一个心跳线，只以一个心跳线运行(jeopardy状态)，VCS将不会在一个新节点上重启应用。

youdao

It can give you the ability to store indefinitely your session data where it can be retrieved not only after a restart, but from any of a number of machines in a cluster.

它可以给予您无限地存储会话数据的能力，使您的会话数据不仅可以在重新启动后检索，还可以从群集中许多机器中的任意一个检索。

youdao

Richards came close to scoring for Ireland just moments after the restart, only to knock on over the line after collecting a high kick out to his wing.

BBC: Tonga 22-20 Ireland

Leon Osman gave the home side a half-time lead only for Darren Bent to equalise straight after the restart.

BBC: Everton 2-2 Aston Villa

Australian fly-half James converted from the touchline to restore Clermont's 10-point lead at the break, only for Wasps to hit back straight from the restart, with prop Payne ploughing over for a converted try.

BBC: Clermont Auvergne 37-27 Wasps