But it may only be during a time of emotional inner turbulence that you can summon the strength to unchain yourself.

但它可能只在感情波动的某一时期如此，这样你就能集中所有力量来解放你自己。

youdao

America was the first big economy to enter recession so it may only be a matter of time before flows from other countries also fall.

美国是掉入此次经济衰退的第一大经济体，因此从其它国家流入的汇款也会下降，这也许仅仅是一个时间问题。

youdao

While one-time-only transformations may be easier to develop, it has been our experience that these types of transformations see very little usage relative to the effort required to create them.

虽然开发一次性的转换会更简单，但是就经验来看，相对于开发这种类型的转换所需的工作量来说，它们的用途是非常少的。

youdao

It may only be a 13-hour time difference between Beijing and New York, but most days it feels like two years.

FORBES: Hard Landing For China: "Off The Table"

It may not be a big deal but it is the only time during his five months as secretary of state that Mr Jones has made the national papers in his own right.

BBC: Welsh Secretary says "Jones the Jag" row no big deal

Time Shift may only now be practical, but it was hardly a new concept.

FORBES: Connect