For millions of young Chinese people, education is their only ticket to success.

对于数百万中国年轻人而言，接受教育是他们走向成功的唯一途径。

youdao

Buy any full price movie ticket on weekdays, you can buy a second ticket for a friend for only half price, or a second ticket for free on your birthday!

工作日购买任意全价电影票，只需半价即可为朋友购买第二张电影票，生日当天也可免费购买第二张电影票！

youdao

There's only one ticket left—I'll toss you for it.

只剩一张票，我来与你掷币决定给谁。

《牛津词典》

AGF, it decided, might be its only ticket to leadership in French insurance.

ECONOMIST: Insurance mergers in Europe

An aggressive focus on college access, which all of you know is the only ticket to the middle class in the 21st century.

WHITEHOUSE: VP Biden on Economic Expansion for the Middle Class

You don't make trouble, and you study like crazy because in the really old days, passing the imperial exams was your only ticket out of poverty.

CNN: Tiger moms: Don't turn your kids into robots