It is only through this art of living that a new culture can come into being.

只有通过这种生存的艺术才能形成一种新的文化。

youdao

Company now already through QS verification of authentication, Chaozhou-Shantou region area at present only through this manufacturer checked.

公司现已通过了QS认证的审核，是潮汕地区目前唯一通过此项审核的生产厂家。

youdao

Only through this way, can we succeed.

只有通过这种方法我们才能成功。

youdao

The only way to confront this unprecedented crisis is through unprecedented coordination,".

VOA: standard.2009.04.03

OK, this is only true for an ideal gas, and we went through that mathematically where the, with a chain rule.

这一关系只对理想气体成立，上节课我们,用链式法则推导出了这一关系。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So this is one more example of stressing why I only want to come access to the instances through defined methods.

其他相关的值也会变化,我想要这些值会一起变化,这就是另外一个强调为什么。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

On the contrary, it is only through this type of work that we can begin to better our communities and ourselves.

WHITEHOUSE: Champions of Change Blog

Only through this integrative approach can we fully address the challenges of financing innovation and developing the next generation of innovation leaders.

FORBES

Reasonable people disagree on where we will spend eternity, but most agree that this is our only trip through this life.

FORBES: How do you define success and happiness?