Oath of beauty but only like a meteor. Only the moment of glory.

誓言中的美丽却只像流星。只有那一刻的荣耀。

youdao

At the moment, the partnership only addresses waste at the production stage and not unsold goods.

目前，合作伙伴关系只涉及处理生产阶段的废料，而不涉及未售出的商品。

youdao

Only half of the rooms are occupied at the moment.

目前只有半数的房间有人居住。

《牛津词典》

"Mister President, the only hot war we've got running at the moment is the one in Vietnam."

VOA: special.2009.08.16

Levi-Strauss writes: Whatever may have been the moment and the circumstances of its appearance in the scale of animal life, language could only have been born in one fell swoop.

列维，施特劳斯写道：,不论语言是何时何种环境下,在动物的历史中诞生的，语言只可能是一刹那间诞生。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

At that fateful moment, Adam and Eve are standing together at the tree, and although only the woman and the serpent speak, Adam was present, and it seems he accepted the fruit that his wife handed him.

在那非同寻常的时刻，亚当和夏娃一起站在树下,尽管，只有女人和蛇在说话，但是亚当确实在场,而且接受了妻子递过来的果实。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The title of the song translates to "We Were Little, " a reference to the only other moment the voice appears, at the end of the album.

NPR: Olafur Arnalds: 'Vid Vorum Sma'

Once they've passed a UI certification, devices and apps will be billed as "plugged into Skype, " but don't expect to see anything happen too quickly: the SDK is Linux-only at the moment, with Windows and Mac desktop versions forthcoming, and Skype will be testing apps and devices before they go live.

ENGADGET: SkypeKit beta SDK adds Skype to any application or device

The only problem at the moment is there's nowhere from them to land.

NPR: Succession Of Storms Cripples Haiti