Happily, the damage was only slight.

所幸的是，损伤不大。

《牛津词典》

Sixty-five people (among them children) suffered only slight wounds.

包括儿童在内的65人只是受了轻伤。

youdao

Police said she suffered only slight injuries from the traffic accident, including a small fracture to her left leg.

警察说她在车祸中只受到轻伤，包括左腿轻微骨折。

youdao

U.S.funding for AIDS programs has stayed the same, with only a slight increase of two percent.

VOA: standard.2010.07.17

It's only a slight variation that makes it a little bit more polite. A little bit less approaching.

这样轻微的变形可以使你的问题变得更为礼貌，也更为委婉。

Do you mind 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

The stock initially traded sharply lower on the news, but is only slight lower this morning.

FORBES: Stocks Drift Higher Before Alcoa's Earnings Kick-Off

The only slight disappointment was the Average Earnings Index which fell to 2.7%.

FORBES: Euro And Pound Break Through At Dollar's Expense

The only slight question left is whether Apple is actually going to allow it into the store or not.

FORBES: Links: 28 Nov: Apple De-Williams Itself Over Maps