He wrote on the side and sent stories to magazines, but received only rejection slips.

他从旁观者的角度叙事，把这些故事寄给了杂志社，但是收到的只有拒绝。

youdao

My goal was to publish something (anything, anywhere) before I died. I collected only massive piles of rejection notes for years.

我的目标是在我生前发表一点什么(任何东西，任何地方)，多年来我只是收到大量拒绝短信。

youdao

The measure of Mr Bush's failure to tackle this issue seriously is his continued rejection of the only two clean and efficient solutions to climate change.

布什并没有认真对待这一问题。之所以这么说，是因为他仍拒绝采用解决气候变化问题仅有的两种既高效又清洁的方法。

youdao

That infusion allows him to take only one anti-rejection drug instead of the usual three-drug cocktail.

CNN: Iraq vet undergoes successful double-arm transplant

Yet, such rejection is only partial since old practices have prevailed in the Kirchner era.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Making sense of Argentina's frenzied policy

If you isolate yourself for fear of rejection, then only those who wish to take advantage will surround you.

FORBES: Learning From Jerks