So we have only one question, which is how to see the problem so completely that one is free of it.

所以我们只有一个问题，也就是要如何完全看清那个问题，从而从中解脱出来。

youdao

Only one question remains and that is why would stamp collectors consider themselves lovers of tax freedom?

还有一个问题，那就是，为什么集邮者自认为是免税爱好者呢？

youdao

In this letter I want to pose only one question which seems to me, at least from afar, to be the most important and acute.

在这封信里，我想提出一个仅仅貌似对我来说最重要和最尖锐的问题。

youdao

But as the foreign slave trade was closed off, for a whole variety of reasons, only one of which was that there was this passage, sort of a vow, in the original Constitution that the question would be re-visited in 20 years, and 1808 was 20 years.

但随着海外奴隶交易,基于多种原因被封闭之后,这段只提到其中一个原因,是由于最初的宪法契约,这个问题要追溯到二十年前,内战开始前20年即1808年

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Only one question in four debates was asked about Canada's military presence in the country.

NPR: Afghan Leader Wants Canada's Troops to Stay

The Fifa delegation were complimentary about transport, stadiums, security and the passion for football, raising only one question mark over accommodation.

BBC: Fifa inspectors praise England 2018 World Cup bid

If you could go back in time to meet Elvis Presley and ask him only one question, what would that question be?

FORBES: gyroVoice: The Most Important Brand Strategy Question: What Would You Ask Elvis?