Still, even a widower who only knows how to boil a hot dog can lead a more heart-healthy lifestyle if he's willing to change habits, she said.

不过，她还提到，只要愿意去改变习惯，就算是一个只知道怎么弄熟热狗的鳏夫也能形成一种更有益于心脏的生活方式。

youdao

Not only did they do the sums more accurately after drinking the hot chocolate, they also did them more quickly.

在服用了热巧克力之后，他们的运算成绩更快也更加准确了。

youdao

Only those who labor or exercise strenuously for long periods in hot weather are likely to need more sodium than a natural diet provides.

只有那些长时间体力劳动或者在炎热天气下的可能需要比一般饮食中更多的纳。

youdao

Although today's white-hot labour market has dragged ever more poor people into work, it has only halted, rather than reversed, this decades-long decline in low-skilled earning power.

ECONOMIST: Out of sight, out of mind

Meanwhile, veggie evangelists at People for the Ethical Treatment of Animals have turned heads with ever-more-racy campaigns, including sending models clad only in strategically placed leaves of lettuce to hand out tofu hot dogs on street corners nationwide.

WSJ: Beef Industry Carves a Course