The only criticism I saw was that the rooms were a bit messy and untidy because people just left their clothes and stuff all over the beds and the floor.

我看到的唯一批评是房间有点乱，因为人们把衣服和东西只到处扔在床上和地板上。

youdao

For the same reason, moving to 64-bit is no permanent solution to a memory leak - you are just providing more space to leak into, which will only buy time between forced restarts.

基于此原因，迁移到64位并不是针对内存泄漏的万能解决方案—您只是增加了可以泄漏的空间，这只是延长了应用程序正常运行的时间。

youdao

But Hattie’s face often looked hopeful, even if I could see only a bit of her face, just a smidge of hope.

但是海蒂的脸常常看上去充满了希望，即使我只能看见一丁点儿她的脸，就那么一点儿希望。

youdao

So, also about Max Born, just to give you a little bit of a trivial pursuit type knowledge, he not only gave us this relationship between wave function squared, This is her grandfather, I don't know if you can see from the eyes, I feel like there's a little bit of a resemblance there.

这里有些，关于它的，花边新闻,他不仅带给我们，这个波函数平方的关系,还给我们带来了，他是她的外祖父，我不知道,你们能不能看出来，我觉得,他们眼睛长得很像。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

In Digital Vertigo, Keen has dialed back the apocalyptic rhetoric a bit from that previous screed, but only just a bit.

FORBES: Moderation in an Age of Information Abundance & Hypervisibility

And let's be honest, some problems are so big, so stubborn, that even your best efforts will only help just a little bit.

WHITEHOUSE: President Obama at Points of Light Forum in Texas

Mr. KOCHEVAR: Well, we just--we only have a little bit of information so far.

NPR: Released Great White Shark Located