At first his jealousy only showed in small ways – he didn't mind me talking to other guys.

开始时，他的猜忌只是小小地表现出来–他并不介意我和其他男孩子说话。

《柯林斯英汉双解大词典》

We can only conjecture about what was in the killer's mind.

我们只能猜测当时凶手心里想的是什么。

《牛津词典》

In actual fact, depression affects not only one's mind but also his body.

事实上，抑郁症不仅影响一个人的思想，也影响他的身体。

youdao

She had been addressing Christmas cards, and the only thing that came to her mind was 'Merry' as in Merry Christmas."

VOA: special.2009.12.21

That's something that only the mind can think about, that we don't actually have in the world, the empirical world itself.

那仅仅是心灵可以设想的东西,而在现实的经验世界中,却是不可能存在的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Keep Him in mind if you say it, and Him only, and Him as He was and not as you'd like Him to have been.

把他放在心中如果你说的话，而且只有他，他应该是本来的样子，而不是你设想的他的样子。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

All civilization in a sense exists only in the mind.

FORBES: Dear Apple: Why Are You So Afraid Of Google, Android, And Samsung Group?

Broken jaw or no broken jaw, the Pittsburgh Penguins' captain had only one destination in mind.

WSJ: Crosby delivers as Penguins take command

When I was on the opposite side, the only question in my mind was: How much is this going to cost me?

FORBES: Fact and Comment